Usage examples of "per ora" in Italian with translation to English

<>
Per ora voglio lavorare in quella libreria. For the time being I want to work at that bookstore.
Per ora su Tatoeba ci sono sei frasi in mongolo. There are six sentences in Mongolian in Tatoeba for now.
Per ora non posso dire nulla. I can not say anything for the moment.
Per ora non mi viene null'altro in mente. Right now I can't think of anything else.
Siete pronti per ordinare ora? Are you ready to order now?
Sei pronto per ordinare ora? Are you ready to order now?
È pronto per ordinare ora? Are you ready to order now?
È troppo buio per giocare a baseball ora. It's too dark to play baseball now.
Penso che sia ora per me di organizzare una festa. I think it's time for me to organize a party.
Penso che sia ora per me di comprare una casa. I think it's time for me to buy a house.
Io penso che sia ora per me di comprare una casa. I think it's time for me to buy a house.
Penso che sia ora per me di organizzare un partito. I think it's time for me to organize a party.
Ora mi dispiace per lei. Now I feel sorry for her.
I soldi che ho ora non bastano per i miei bisogni. The money I have now falls short of what I need.
Devo chiudere ora. Qualcuno sta aspettando per usare il telefono. I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Tom sta andando al college ora. Tom is going to college now.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Ora è impazzita. Now she's gone mad.
Per piacere chiamatemi circa alle 7:30. Please call me at about 7:30.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!