Usage examples of "per tempo" in Italian with translation to English

<>
Lui ha vissuto per lungo tempo in Islanda. He has lived in Iceland for a long time.
La stanza è stata vuota per molto tempo. The room has been empty for a long time.
Tom l'aspettò per molto tempo. Ted waited for her for a long time.
Fu malata per molto tempo. She was ill for a long time.
Tom ha vissuto a Boston per lungo tempo. Tom has lived in Boston for a long time.
Mi ha fatto aspettare per molto tempo. He kept me waiting for a long time.
Ted l'ha aspettata per molto tempo. Ted waited for her for a long time.
Ci fecero attendere fuori per molto tempo. They kept us waiting outside for a long time.
Per quanto tempo andate via? How long are you going for?
Per quanto tempo Ken ha vissuto a Kobe? How long has Ken lived in Kobe?
Non piangere sulla perdita del tuo amore per troppo tempo. Don't mourn over the loss of your loved one too long.
Per quanto tempo il mondo può aspettare e guardare queste atrocità? How long can the world stand by and watch these atrocities?
Dovrò stare lontano per qualche tempo. I will have to be away for some time.
Visse in Francia per qualche tempo, poi andò in Italia. He lived in France for some time, then went to Italy.
Le stelle hanno brillato per tutto il tempo. The stars shone the whole time.
Fumò per tutto il tempo. He kept on smoking all the time.
Ha fumato per tutto il tempo. He kept on smoking all the time.
Tom ha gestito un piccolo bar vicino a Boston per parecchio tempo. Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo. We sat together in silence for some time.
Ci dispiace per il brutto tempo. We are sorry about the bad weather.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!