Sentence examples of "permesso" in Italian

<>
show all
Non è permesso dormire in classe. Sleeping in class is not allowed.
Non ho bisogno del vostro permesso. I don't need your permission.
Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale. The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire.
Non è permesso fumare qui. Smoking is not permitted here.
Non è permesso fumare nel nostro campus. There is no smoking allowed on our campus.
Non ho bisogno del suo permesso. I don't need your permission.
Non è permesso fumare sul treno. Smoking is not permitted on the train.
Non ti è permesso trasgredire le regole. You are not allowed to violate the rules.
Non ho bisogno del tuo permesso. I don't need your permission.
L'insegnante gli ha permesso di andare a casa. The teacher allowed him to go home.
Io non ho bisogno del tuo permesso. I don't need your permission.
Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Devi chiedere il permesso al tuo insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Devi chiedere il permesso alla tua insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata. You are not allowed here. This is private property.
Per favore evita di parlare senza permesso. Please refrain from speaking without permission.
Non è permesso l'ingresso alle persone che bevono bevande alcoliche. People who drink alcoholic beverages are not allowed to enter.
Dovete chiedere il permesso al vostro insegnante. You have to ask for permission from your teacher.
Ai possessori di animali non è permesso vivere in questo palazzo. No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download