Usage examples of "più recente" in Italian with translation to English

<>
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Qual è il tema del suo romanzo più recente? What is the theme of his latest novel?
Qual è il suo romanzo più recente? What's his most recent novel?
L'edizione più recente è stata completamente aggiornata. The latest edition has been completely updated.
Il computer è un'invenzione relativamente recente. The computer is a relatively recent invention.
Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere. Chinese is much more difficult than other foreign languages.
Io non ho visto Tom di recente. I haven't seen Tom lately.
La benzina non è più un combustibie economico. Petrol is no longer a cheap fuel.
Tom non ha chiamato Mary di recente. Tom hasn't called Mary lately.
Vorrei essere più spontanea. I wish I could be more spontaneous.
L'auto di Jack è un modello recente. Jack's car is a recent model.
Non ha più di cinque libri inglesi. He has no more than five English books.
Potrebbe non essere in grado di trovare frasi aggiunte di recente perché non sono ancora indicizzate. L'indicizzazione di frasi non è ancora eseguita sul momento, ma solo ogni settimana. You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Indexation of sentences is not yet executed on-the-fly, only every week.
Mi sono promessa che non gli parlerò mai più di nuovo. I promised myself, that I never gonna talk to him again.
Di recente ha avviato una nuova attività. Recently he launched a new business.
Non si ripeterà più. It will not happen again.
Di recente lui ha avviato una nuova attività. Recently he launched a new business.
Quale bici le piace di più? What bicycle do you like more?
Di recente i vermi sono aumentati. Recently the worms increased.
Saresti dovuto venire più presto. You should have come earlier.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download