Sentence examples of "qualità" in Italian with translation "quality"

<>
Translations: all16 quality14 other translations2
Preferisco la qualità alla quantità. I prefer quality to quantity.
Lui è pieno di qualità. He has plenty of quality.
Ne avete di qualità migliore? Do you have better quality ones?
La qualità della traduzione è migliorata. The quality of translation has improved.
La qualità del riso sta peggiorando. The quality of rice is getting worse.
Metto la quantità dopo la qualità. I put quantity after quality.
La qualità è più importante della quantità. Quality over quantity.
Il raccolto di pomodori è di buona qualità. The tomato crop is of good quality.
Una delle qualità dell'acciaio è la durezza. One of the qualities of steel is hardness.
Il problema principale della caffetteria è la qualità. The main problem of the cafeteria is the quality.
Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi. Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
Si tratta di una montatura di qualità non di un prodotto economico. Il prezzo di occhiali di questo genere è notevolmente più alto in qualsiasi negozio di ottica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
Si dice che i dialetti del Kansai abbiano una qualità "musicale" perché il loro accento tonale differisce da quello del giapponese standard, che proviene dal dialetto di Tokyo. The Kansai dialects are said to have a "sing-song" quality because their pitch accents differ from standard Japanese, which comes from the Tokyo dialect.
La qualita di traduzione è migliorata. The quality of translation has improved.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.