Exemplos de uso de "quando" em italiano

<>
mostrar
Solitamente quando finisci di lavorare? When do you usually get off work?
Erano quasi le 2:30 quando Tom raggiunse la casa di Mary. It was close to 2:30 by the time Tom reached Mary's house.
La cena è pronta, quindi possiamo mangiare quando vogliamo. Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Ero impaurita quando lo vidi. I was frightened when I saw that.
Ero impaurita quando la vidi. I was frightened when I saw that.
Quando mi svegliai ero triste. When I woke up, I was sad.
Quando hai sentito il suono? When did you hear the sound?
Lei quando tornerà in Germania? When will you go back to Germany?
Quando sarà pronta a partire? When will you get ready to leave?
Quando è successo l'incidente? When did the accident happen?
Morì quando aveva cinquantaquattro anni. He died when he was 54 years old.
Cantava bene quando era bambina. She could sing well when she was a child.
Tu quando tornerai in Germania? When will you go back to Germany?
Io fumavo quando ero giovane. I did smoke when I was young.
Quando sarebbe conveniente per lei? When would it be convenient for you?
Urlò quando vide il serpente. She screamed when she saw the snake.
Solitamente quando finite di lavorare? When do you usually get off work?
Quando siete tornati da Londra? When did you come back from London?
Quando ho detto una bugia? When have I told a lie?
Quando sarebbe conveniente per te? When would it be convenient for you?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS