Usage examples of "salvo errori e omissioni" in Italian with translation to English

<>
Ogni opinione è un miscuglio di errori e verità. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Arrivò sano e salvo. He arrived safe and sound.
Correggete gli errori, se ce ne sono. Correct errors, if any.
Il mio zoo è salvo. My zoo is safe.
Ammise i suoi errori. He admitted his mistakes.
Lui arrivò sano e salvo. He arrived safe and sound.
Correggi gli errori, se ce ne sono. Correct errors, if any.
Sono sicuro che vostro figlio ritornerà sano e salvo. I am sure of your son coming back safe and sound.
Basta incolparlo per i tuoi errori. Stop blaming him for your mistakes.
Lui è arrivato sano e salvo. He arrived safe and sound.
Non si preoccupi di fare errori. Don't worry about making mistakes.
È arrivato sano e salvo. He arrived safely.
Non avere mai paura di fare errori. Never be afraid of making mistakes.
Perchè l'intero universo io chiamo Nulla salvo te, mia rosa; in esso tu sei il mio Tutto. For I call the whole universe nothing, Except you, my rose; in it you are my everything.
Lei fece cinque errori in altrettante righe. She made five mistakes in as many lines.
È tornato a casa sano e salvo. He came home safe.
La prossima volta cercherò di non fare errori. I'll try not to make mistakes next time.
Salvo che qui, non è così semplice. Except that here, it's not so simple.
Non abbiate mai paura di fare errori. Never be afraid of making mistakes.
Non mi piace fare errori. I do not like to make mistakes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download