Sentence examples of "ah" in Italian
Translations:
all18
other translations18
Ehi, gli Americani dicono "Ah, una Crociata.
Слушайте, американцы, слыша это слово - "крестовый поход"-
Non potete addestrare un gorilla a dire nemmeno "ah."
Невозможно научить гориллу говорить даже "Ааа" по команде.
Ah, a proposito, quei fenicotteri non dovrebbero nemmeno esserci.
Да, и кстати, во-первых те фламинго, их не должны быть здесь.
Ah, amo i tuoi occhioni blu - così graziosi e dolci.
Какие у тебя большие голубые глазки - такие красивые и милые!
ah, tra l'altro, quelli colorati allo stesso modo sono adiacenti.
да, и, между прочим, те, которые такого же цвета являются смежными.
"Ah, lo stai trasformando in, gli stai insegnando a essere una donna".
Ты его учишь, как быть женщиной".
Ah, io lo so quando la noce di cocco sta per cadere.
О, я знаю, когда кокосовый орех собирается упасть.
"Ah, ma questa è solo una piccola chiesa in mezzo al nulla".
"А, ну это какая-то маленькая церковь из глубинки".
Mi richiamarono due settimane dopo, mi dissero tipo ah sì, ora puoi venire.
Мне позвонили две недели спустя и сказали, ну да, теперь ты можешь прийти.
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 - ah, 25, già.
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 25 верно.
Non andate mai sul palco con persone modeste perché tutte queste persone sono state messe insieme per essere ascoltate, e stanno li sedute e dicono, "Ah, ma dai, è stata una coincidenza."
Даже не вздумайте подняться на сцену с человеком, который отличается скромностью, потому что аудитория собирается с тем, чтобы их слушать, а они сидят на сцене и говорят, "Да ладно вам, мой успех - это простая случайность".
Quindi quando i bambini vedono questo, dicono, "Ah, l'accelerazione," ricordando quando quattro mesi prima hanno creato le loro macchine di lato, ed iniziano a misurare cercando di capire che tipo di accelerazione sia.
И когда дети это видят, они говорят - "О, ускорение", вспоминая, что четыре месяца назад они делали управление машиной, и они начинают измерять, чтобы узнать какого типа это ускорение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert