Usage examples of "beh" in Italian with translation to Russian

<>
Translations: all377 итак6 other translations371
Beh, è una domanda sbagliata. Это плохой вопрос.
"Beh, sì, ci sto pensando". "Я допускаю такую мысль".
beh, quanto può essere difficile! "Эй, а что тут сложного-то?
"Beh, IO l'ho notato." "Но зато я заметила."
Beh, ne era rimasta sconvolta. Как же она была шокирована!
Beh, è ora il momento. Сейчас как раз это время.
Beh, io sono un'ottimista. "Ну, я оптимист.
Beh, ci sono diversi modi. Существует несколько способов.
Beh, questo è il punto. Дело вот в чем.
Beh, ora potreste voler uscire. Если да, вам, возможно, стоит сейчас покинуть зал.
Beh, di sicuro ci proviamo. Пытаться-то мы пытаемся
Beh ovviamente non è così. Очевидно, что это не так.
Beh, penso che sia possibile. Думаю, что это возможно.
Beh, vediamo imparando a vedere. Мы видим, научаясь видеть.
Beh, forse riconoscerete la prima. Наверное, вы узнали первого человека.
Beh, ecco la bella notizia. Что ж, это хорошие новости.
"Beh, non ne ho idea. "Понятия не имею.
Beh, un paio di cose: Ряд вещей:
Beh, torniamo a questa immagine. Что ж, давайте вернемся к картинке.
Beh, cosa faremo per questo? Ну и что нам с этим делать?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!