Exemplos de uso de "dio" em italiano

<>
mostrar
Arrivò allora il dio Vishnu. Затем появился бог Вишну.
Grazie a Dio, devo dire. Слава Богу, что всё закончилось!
"Per dio, cosa stanno facendo! "Бог ты мой, что они делают!
Grazie e Dio vi benedica. Спасибо, и да благословит Бог всех вас.
Perché non credi in Dio? Почему ты не веришь в Бога?
Perché non credete in Dio? Почему вы не верите в Бога?
No Anderson, sei tu il dio". Нет, Андерсон, бог - ты."
gelosamente insistendo su nessun altro dio. ревностно настаивая на том, что нет других богов.
Oh, per l'amor di Dio. Ради Бога!
Perché tu non credi in Dio? Почему ты не веришь в Бога?
Grazie e che Dio vi benedica. Спасибо и храни вас Бог!
Perché voi non credete in Dio? Почему вы не верите в Бога?
"Beh, Dio ha pensato la mucca". "Ну, Бог придумал корову".
Solo Dio conosce il vero significato." Только Бог знает истинный смысл."
Noi danziamo nel tempio e diventiamo Dio". А мы танцуем в храме и превращаемся в Бога".
Questa è una nazione unita sotto Dio." Это одна нация под Богом".
E nello squarcio apparve il dio Indra. И бог Индра спрыгнул на землю.
E qual era il volere di Dio? А в чем заключалась воля Бога?
La Storia, e pure Dio, ci osservano. История, как и Бог, наблюдает за тем, что мы делаем.
Dio è la risposta quando non conosciamo risposte. Бог это ответ, когда мы не знаем ответа.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS