Sentence examples of "mobile" in Italian with translation "мебель"

<>
Lo stesso per i mobili. То же относится к мебели.
E avevano già lavorato sui mobili. Они работали с мебелью и до этого,
Così mi misi a cercare dei mobili. И вот я искал мебель.
Per esempio, comprare mobili richiede molte capacità cognitive. Одна из самых когнитивно сложных задач для нас - покупка мебели.
Questi mobili, ad esempio, sono progettati per coinvolgerci fisicamente. Это серия мебели, вовлекающая вас физически.
Quello che andremo a vedere è una delle icone dei mobili Eames. Сейчас мы увидим несколько икон мебели Имз.
Lavora per una grande società, in una fabbrica ad Hyderabad, dove costruiscono mobili. Она работает в очень большой компании, мастерской в Хайдарабаде, делает мебель.
Ma scoprii presto che tutti i mobili che mi piacevano davvero non me li potevo permettere. И оказалось, что ничего из той мебели, которая мне по-настоящему нравилась, я не мог себе позволить.
Non ha nulla a che fare con i mobili bizzarri, ma fa comunque parte dello stesso campo. Это далеко от модной мебели, но, тем не менее, это часть всё той же страсти.
La cosa importante sui loro mobili è che gli Eames dissero che il ruolo del designer era essenzialmente quello di un buon padrone di casa che anticipa i bisogni dell'ospite. Что касается их мебели, они говорили, что роль дизайнера, фактически схожа с ролью хорошего хозяина, который умеет предвидеть нужды своего гостя.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.