Beispiele für die Verwendung von "molti" im Italienischen

<>
Ultimamente ho commesso molti errori. В последнее время я много ошибалась.
Vedo già molti sguardi corrucciati. Вижу, многие нахмурились.
Questa base ha molti risvolti. Эта основа имеет много соединений.
Lo facciamo in molti modi. Мы многое делаем в этом направлении.
Molti di voi dicono 10. Многие из вас сказали десять.
Leggo molti libri in inglese. Я читаю много книг на английском языке.
Molti gruppi fanno proprio questo. Много групп этим занимается.
Molti sociologi sono abbastanza delusi. Многие социологи весьма этим разочарованы.
Ci sono molti lati negativi. Много очевидных минусов.
Molti trassero ispirazione da questo progetto. Этот поступок вдохновил многих.
Molti studenti sperimentano ansia da esame. Многие студенты испытывают страх перед экзаменами.
Molti altri casi sono stati riesaminati. Много дел пришлось пересмотреть.
DARwIn ha anche molti altri talenti. У DARwIn есть также много других талантов.
Molti di voi ci sono stati. Многие из вас бывали там.
C'erano molti elementi di nazionalismo. Было много национальных особенностей.
Non ho con me molti soldi. У меня нет с собой много денег.
Molti di questi testi sono danneggiati. Многие имеющиеся тексты повреждены.
Ci sono molti tipi di seta. Существует много видов паучьего шелка.
Io leggo molti libri in inglese. Я читаю много книг на английском языке.
Molti di voi probabilmente li hanno usati. Многие из вас, возможно, пользовались ими.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.