Sentence examples of "per cento" in Italian

<>
Translations: all110 процент58 other translations52
La risposta è 26 per cento. Ответ - 26%
Lo fa solo il 12 per cento. 12% так делают.
Il 100 per cento usa gli SMS. И 100% используют в этих целях SMS.
Ma stiamo spendendo il 36 per cento. Мы тратим 36%.
I donatori sono il 12 per cento. 12% доноры органов.
Perché il 25 per cento è così importante? Почему 25% так важны?
E'un tasso di sopravvivenza del cento per cento. 100-процентная выживаемость.
È una cosa di cui parleremo per cento anni. Это то, о чём мы будем говорит через сто лет.
E abbiamo scoperto che è il 25 per cento. И мы обнаружили, что 25%.
Beh, possiamo tutti "inciampare" nel 10 per cento dei clienti. Да, вы можете заполучить около 10% новых потребителей.
Cosa che descrive il 99 per cento dei miei studenti. характеризует 99% моих школьников.
Oltre il 50 per cento dei manager oggi sono donne. Больше 50% менеджеров в наши дни - женщины.
E non esiste neanche un'esperienza naturale al 100 per cento. Более того, такого понятия как 100-процентно естественный опыт, не существует.
Il 20 per cento dei bambini non ha questo tipo di relazione. 20% детей не имеют таких отношений.
Quando i bambini erano sul seggiolino, 18,2 per cento di morti. Если ребёнок в детском кресле, погибают 18.2%.
Arrivano al 90 per cento della sopravvivenza infantile, quindi le famiglie diminuiscono. Как только выживаемость достигает 90%, начинается сокращение размера семьи.
E circa il 10 per cento delle persone videolese ha allucinazioni visive. И примерно у десяти людей с расстройством зрения встречаются зрительные галлюцинации.
Tra i 200 milioni di lavoratori pendolari, 60 per cento sono ragazzi giovani. Среди 200 миллионов рабочих-мигрантов 60% - молодые люди.
Con la cintura a tre punti, in questi dati, 19,4 per cento. Если они пристёгнуты плечевым и поясным ремнями безопасности, согласно исходным данным, погибают 19.4%.
Abbiamo realizzato il nostro obiettivo del tre per cento nella riduzione delle emissioni? Соответствует ли это нашей годовой цели снижения выбросов углерода на 3%?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.