Exemples d'utilisation de "Comi" en portugais

<>
Traductions: tous393 eat380 have13
Ontem eu comi uma maçã. Yesterday, I ate an apple.
"Quer mais um pouco?" "Não, já comi bastante." "Would you like any more?" "No, I've had enough."
Comi muito hoje de manhã. I have eaten a lot this morning.
Comi três pedaços de bolo. I ate three pieces of cake.
Comi um quarto do bolo. I ate a quarter of a cake.
Comi ao lado de meu amigo. I ate beside my friend.
Nunca comi algo tão delicioso assim. I've never eaten anything as delicious as this.
Comi uma coisa estranha quando estava na China. I ate something funny when I was in China.
Não comi tudo o que ela me serviu. I didn't eat everything that she served me.
No meu décimo quarto aniversário, comi bolo de sorvete. On my fourteenth birthday, I ate ice cream cake.
Havia dois bolos. Comi um e então o outro. There were two cakes. I ate one and then I ate the other.
Este é o melhor bolo que eu já comi. This is the best cake that I have ever eaten.
Não comi tudo o que ela pôs para mim. I didn't eat everything that she served me.
Esta é a melhor pera que eu já comi. This is the best tasting pear I've ever eaten.
Não adianta nada procurar o bolo; eu já o comi. It is no use looking for the cake; I already ate it.
Comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato. Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Comi um café da manhã modesto: torradas, café e um ovo. I ate a modest breakfast of toast, coffee, and one egg.
Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles. Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Não coma quando estiver lendo. Don't eat while reading.
Não tinha como ela saber disso. She had no way to know about it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !