Usage examples of "Mau" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all139 bad122 evil3 poor1 other translations13
Impossível é desculpa de mau pagador Nothing is impossible to a willing heart
Seu mau comportamento me deixa nervoso. His rude behavior makes me angry.
Amor, amor, princípio mau, fim pior Love is sweet in the beginning but sour in the ending
Nunca de mau corvo bom ovo An evil crow, an evil egg
Eu estou sempre de mau humor. I'm always moody.
Amor adquirido a pau sempre é mau Forced love does not last
A boa fome, não há mau pão Hunger finds no fault with the cookery
Falar no mau, preparar-lhe o pau Talk of the wolf, and his tail appears
Nunca me importei pelo seu mau comportamento. I've never minded her behaving badly.
Debaixo de bom saio está o homem mau Judge not according to the appearance
Amor adquirido a pau nunca é bom, sempre é mau Forced love does not last
O bebê está de mau humor porque seus dentes estão nascendo. The baby is cranky because it's teething.
A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda. Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!