Usage examples of "Neste" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all61 in31 other translations30
Neste momento tenho pouco dinheiro. I'm a little low on cash right now.
Tivemos alguns tufões neste outono. We have had few typhoons this autumn.
Concentre sua atenção neste problema. Concentrate your attention on this problem.
Dê uma olhada neste mapa. Take a look at this map.
Eu queria trabalhar neste verão. I wanted to work this summer.
Passei tempo demais pensando neste problema. I've spent way too much time thinking about this problem.
Neste hotel não se aceitam cachorros. This hotel does not take dogs.
As vendas devem dobrar neste ano. Sales should double this year.
Eu tirei dois Bs neste semestre. I got two Bs this semester.
Você está proibido de entrar neste lugar. You are banned from entering this place.
Eu não concordo com você neste assunto. I disagree with you on the matter.
Gostaria de reservar um lugar neste trem. I'd like to reserve a seat on this train.
Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto. I'm proud to be working on this project.
Tom está proibido de entrar neste prédio. Tom is banned from entering this building.
Não posso concordar com eles neste assunto. I can't agree with them on this matter.
Eu não faria isso por nada neste mundo. I wouldn't do it for the world.
Minha esposa está preparando o jantar neste momento. My wife is preparing dinner right now.
Um grande terremoto atingiu o México neste outono. A great earthquake hit Mexico this fall.
Será que você quer sair comigo neste domingo? I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
As crianças estão falando com seus pais neste momento. The children are talking to their parents at this moment.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!