Beispiele für die Verwendung von "New Line Cinema" im Portugiesischen

<>
Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
"Que tal irmos ao cinema no sábado?" "Eu gostaria de ir." "How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
Eu adoro ir ao cinema. I love to go to the movies.
Há algum cinema aqui perto? Are there any movie theaters near here?
Por que as pessoas vão ao cinema? Why do people go to the movies?
Tom não pode ir ao cinema hoje à noite. Tom can't go to the movies tonight.
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Meu pai sugeriu para nos irmos ao cinema nesta tarde. My father suggested that we go to the movies this afternoon.
Minha irmã e eu vamos ao cinema de vez em quando. My sister and I go to the movies from time to time.
"Vamos ao cinema, que tal?" "Sim, vamos." "Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
Agora quase nunca vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Ela frequentemente vai ao cinema com ele. She often goes to the movies with him.
Gosto de ir ao cinema. I like to go to the movies.
Vou ao cinema com frequência. I often go to the cinema.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. Television has robbed cinema of its former popularity.
Meu amigo e eu frequentemente vamos ao cinema. My friend and I often go to the movies.
Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras. I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
Ted e eu estamos levando nossas namoradas ao cinema agora. Ted and I are taking our girlfriends to the movies now.
Você preferiria ir ao zoológico ou ao cinema? Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Gostaria de ir ao cinema. I'd like to go to the movies.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.