Ejemplos del uso de "aprender-se com a prática" en portugués

<>
A prática leva à perfeição. Practice makes perfect.
Tenho problemas com a física. I have trouble with physics.
O Dalai Lama aconselha a prática da compaixão. The Dalai Lama counsels the practice of compassion.
Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família. I have to go to the airport to meet my family.
A prática faz a perfeição Practice makes perfect
O Tom precisa falar com a Mary. Tom needs to talk to Mary.
A prática faz o mestre In doing we learn
Na sexta passada eu jantei com a minha namorada num restaurante. Last Friday I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
Quem foi o sortudo que ficou com a herança? Who was the lucky who ended up with the inheritance?
Fiquei feliz com a visita inesperada dela. I was happy for her unexpected visit.
Não podemos competir com a Ásia. We can't compete with Asia.
Eu quero casar com a única filha dele. I want to have his only daughter for my wife.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança. This product has been designed with the highest concern for safety.
Vamos continuar com a lição de hoje. Let's continue with the lesson for today.
É má-educação falar com a boca cheia. It is rude to talk when your mouth is full.
Você nunca estará sozinha com a esquizofrenia. You will never be alone with schizophrenia.
Quem ganha com a morte da vítima? Who gains by the victim's death?
Por que é que você não vem com a gente à festa? Why don't you come along with us to the party?
Tente se comportar de acordo com a sua idade. Try to act your age.
O sódio reage vigorosa e exotermicamente com a água. Sodium reacts vigorously and exothermically with water.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.