Exemplos de uso de "avião" em português com tradução para o inglês

<>
Ainda nunca entrei num avião. I've never gotten on a plane yet.
O avião decolou no horário correto. The airplane took off on time.
Não consigo viajar de avião. I cannot travel by plane.
Estava muito nublado para ver o avião. It was too cloudy to see the airplane.
Você já viajou de avião? Have you ever traveled in a plane?
O avião ia levá-los a Bauru. The airplane was going to carry them to Bauru.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Perdi o avião por causa de um minuto. I missed the airplane by a minute.
Vocês já viajaram de avião? Have you ever travelled by plane?
Devido à neve o avião não pode decolar. The snow prevented the airplane from taking off.
O avião chegou exatamente às nove. The plane arrived exactly at nine.
O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora. The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Ele pode ter perdido o avião. He may have missed the plane.
Ele viaja longas distâncias de avião. He travels long distances by plane.
O avião subiu para 4000 pés. The plane climbed to 4,000 feet.
Há um avião sobre a igreja. There is a plane above the church.
O piloto vai aterrissar o avião. The pilot will land the plane.
Você já sentiu tontura num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já sentiram tontura num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonta num avião? Have you ever felt dizzy on a plane?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!