Exemples d'utilisation de "bravo" en portugais

<>
Traductions: tous12 autres traductions12
Acho que ele está bravo. I think he's angry.
Por que você está bravo comigo? Why are you angry with me?
Você já ficou bravo com Marika? Have you ever got angry with Marika?
O chefe vai ficar bravo comigo. The boss will be angry at me.
Ele está muito bravo com ela. He's very angry with her.
Às vezes ele fica bravo por nada. He sometimes loses his temper for nothing.
Foi por essa razão que ele ficou bravo. That's the reason he became angry.
Não, não estou bravo com você; só estou decepcionado. No, I'm not mad at you, I'm just disappointed.
Ele deve estar muito bravo para dizer algo assim. He must be very angry to say such a thing.
Não é tão bravo o leão como o pintam The devil is not so black as he is painted
Não fique bravo comigo, pois eu fiz isso pelo seu bem. Don't be angry with me, for I did it for your sake.
Eu estou bravo com meu namorado para esquecer o Dia dos Namorados. I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !