Sentence examples of "contrato de opção" in Portuguese

Select source language

Select target language

Contrato de parceria entre [sociedade 1] e [sociedade 2]. Contract of partnership between [society 1] and [society 2].

É a primeira vez que eu contrato um cozinheiro. It's the first time I recruit a cook.

Nós não temos outra opção. We have no other choice.

Não posso assinar um contrato sem o ler. I cannot sign a contract without reading it.

Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras. Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.

Estou assinando o meu contrato. I am signing my contract.

"Por que eu?" "Porque, por meio da eliminação, não havia outra opção." "Why me?" "Because, by process of elimination, there was no other choice."

O homem de negócios está pensando em rescindir o contrato. The businessman is thinking of receding from the contract.

Se você não pode ter filhos, você sempre terá a opção de adotar. If you can't have children, you could always adopt.

Olhe bem o contrato antes de assiná-lo. Look over the contract well, before you sign it.

Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.

Tom assinou o contrato. Tom signed the contract.

Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país. After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.

É a primeira vez que assino um contrato. It's the first time I sign a contract.

Não havia opção senão obedecer. There was no option but to obey.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download