Sentence examples of "deixou" in Portuguese

Quem deixou a porta aberta? Who left the door open?
Ele me deixou trabalhar nesse escritório. He let me work in this office.
O país deixou de existir. The nation ceased to exist.
Ele deixou a porta aberta. He left the door open.
Ela não deixou que o fracasso a desanimasse. She did not let failure discourage her.
O ônibus deixou o ponto. The bus left the stop.
Queria mudar de canal, mas minha esposa não deixou. I wanted to switch channel, but my wife didn't let me.
Ele deixou a janela aberta. He left the window open.
Ela me deixou um bilhete. She left me a note.
Quem deixou o toalete nessa bagunça? Who left this mess in the toilet?
A mãe me deixou uma mensagem. Mother left me a message.
Onde você deixou a sua bicicleta? Where did you leave your bike?
Ele deixou o Japão por bem. He left Japan for good.
Tom deixou minha bolsa no hotel. Tom left my bag at the hotel.
O carteiro lhe deixou uma carta. The mailman left a letter for her.
Ele deixou o dinheiro em casa. He left the money at home.
Deixou uma grande herança ao filho. He left his son a large fortune.
Ele deixou a última página em branco. He left the last page blank.
No ano passado, ela deixou o Japão. Last year she left Japan.
O Tom deixou a carteira em casa. Tom left his wallet at home.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.