Sentence examples of "dos" in Portuguese with translation "from"

<>
Muitos antibióticos vêm dos fungos. Many antibiotics come from fungi.
Ele é dos Estados Unidos. He is from the United States.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Ele voltou dos Estados Unidos. He came back from America.
Você é dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Todos os estudantes são dos EUA. All the students come from the US.
Todos os discentes vêm dos EUA. All the students come from the US.
Aprenda com os erros dos outros. Learn from others' mistakes.
Não, não sou dos Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Esta música é dos anos 40. This music is from the 40s.
Você empresta canetas dos seus amigos. You borrow pens from your friends.
Eles emprestam livros da biblioteca dos professores. They borrow books from the teachers' library.
A maioria dos americanos descende de imigrantes. Most Americans are descended from immigrants.
Acredite ou não, um monstro surgiu dos arbustos. Believe it or not, a monster emerged from the bush.
Você está simplesmente fugindo dos problemas da vida. You're just running away from life's problems.
Você só está fugindo dos problemas da vida. You're just running away from life's problems.
É a linguagem que diferencia os homens dos animais. It is language that distinguishes man from beasts.
Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos. Japanese differ from American in many respects.
A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês. Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.
A casa fica protegida da vista dos outros graças a uma cerca alta. The house is screened from view with a high fence.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!