Exemplos de uso de "duas vezes por dia" em português com tradução para o inglês

<>
Eu costumava alimentar meu cachorro duas vezes por dia. I used to feed my dog twice a day.
Estes remédios devem ser tomados três vezes por dia. These medicines should be taken three times a day.
Eu corro duas vezes por semana. I jog twice a week.
Você deveria comer legumes e frutas pelo menos três vezes por dia. You should eat vegetables and fruit at least three times a day.
Visito meus avós duas vezes por semana. I visit my grandparents twice a week.
Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
Ela o visita duas vezes por ano. She visits him twice a year.
Visito minha avó duas vezes por semana. I visit my grandmother twice a week.
O fato de que ela se casara duas vezes era verdade. The fact that she had gotten married twice was true.
Quantas vezes por semana você toma banho? How often in a week do you take a bath?
Os japoneses fazem três refeições por dia. Japanese eat three meals a day.
Tendo falhado duas vezes, William não queria tentar novamente. Having failed twice, William didn't want to try again.
"Quantas vezes por semana você joga tênis?" "Eu jogo tênis três vezes por semana". "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
É difícil caminhar sessenta quilômetros por dia. It is difficult to walk 60 kilometers a day.
Você é duas vezes mais forte que eu. You are twice as strong as me.
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média? How many times a minute does the average person blink?
Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. She studies 24 / 7.
Isso! Ganhei duas vezes seguidas! Yes! I won twice in a row!
O lixo é coletado três vezes por semana. Our garbage is collected three times a week.
Ela caminhava vinte milhas por dia. She walked twenty miles a day.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS