Beispiele für die Verwendung von "entregar" im Portugiesischen

<>
Você pode entregar na minha casa? Can you deliver it to my house?
Estava pensando - tem jeito de você entregar isso hoje? I was wondering - is there any way you could deliver that today?
Ela lhe entregou o dinheiro. She handed him the money.
Ele entregou o pacote no orfanato. He delivered the package to the orphanage.
Ela lhe entregou um livro. She handed him a book.
Ela lhe entregou sua jaqueta. She handed him his jacket.
Ela lhe entregou o dinheiro que devia. She handed him the money that she owed him.
Ele me entregou a carta e partiu. He handed me the letter and left.
Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana. Tom was supposed to hand in his homework before the weekend.
Por favor entreguem seus trabalhos até o último dia deste mês. Please hand in your papers by the last day of this month.
Ela lhe entregou sua jaqueta e então abriu a porta e pediu que ele saísse. She handed him his jacket then opened the door and asked him to leave.
Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando. She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
Você deveria entregar essa tarefa a outra pessoa. You should give this task to some other person.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.