Ejemplos de uso de "estrela de cinema" en portugués con traducción al inglés

<>
Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso. In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
Desenha-me uma estrela de sete pontas. Draw me a seven-pointed star.
É uma estrela de Hollywood. He is a Hollywood star.
Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Nenhuma estrela podia ser vista no céu. No stars could be seen in the sky.
"Que tal irmos ao cinema no sábado?" "Eu gostaria de ir." "How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
Todos os biscoitos têm formato de estrela. All of the cookies are in the shape of stars.
Eu adoro ir ao cinema. I love to go to the movies.
Acabo de ver uma estrela cadente. I just saw a shooting star.
Há algum cinema aqui perto? Are there any movie theaters near here?
Eu vi uma estrela cadente, uma vez. I have seen a shooting star once.
Por que as pessoas vão ao cinema? Why do people go to the movies?
Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela. He whose face gives no light, shall never become a star.
Tom não pode ir ao cinema hoje à noite. Tom can't go to the movies tonight.
Veja! Lá vai uma estrela cadente. Look! There goes a shooting star.
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Eu gosto de ser uma estrelinha. Ser uma estrela grande é muita pressão e eu não gosto nada de pressão. I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
Meu pai sugeriu para nos irmos ao cinema nesta tarde. My father suggested that we go to the movies this afternoon.
O Sol é a estrela mais brilhante. The sun is the brightest star.
Minha irmã e eu vamos ao cinema de vez em quando. My sister and I go to the movies from time to time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR