Usage examples of "existe" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all54 exist30 be1 other translations23
show all
Existe alguma aplicação para isso? Is there any app for that?
Existe vida antes da morte? Is there life before death?
Não existe vida sem música. There is no life without music.
Não existe amor sem ciúmes. There's no love without jealousy.
Não existe futuro sem o passado. There is no future without the past.
Não existe cura para a calvície. There's no cure for baldness.
Não existe tratamento seguro e eficaz. There's no safe and effective treatment.
Existe alguma forma de vida em Marte? Is there any life on Mars?
Até onde eu sei, tal palavra não existe. So far as I know, there is no such word.
Pelo que eu sei, não existe tal palavra. As far as I know, there is no such word.
Até onde eu sei, essa palavra não existe. So far as I know, there is no such word.
Não existe antídoto para o veneno desta cobra. There is no antidote for the venom of this snake.
O tempo é a coisa mais preciosa que existe. Time is the most precious thing.
Existe uma agência de correios em frente a estação. There is a post office in front of the station.
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Existe alguma chance de o Sr. Black concordar com o plano? Is there any chance that Mr. Black will agree to the plan?
Existe algum truque, ou bons sites, para baixar softwares em japonês? Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?
Existe uma possibilidade de que água encanada contenha substâncias tóxicas como cloro e chumbo. There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
Existe alguma possibilidade de que Tom tenha ido à casa de Mary ontem à noite? Is there any chance that Tom might have gone to Mary's house last night?
Hoje eu descobri que existe um filme chamado "Os russos estão chegando! Os russos estão chegando!". Today I discovered that there's a movie called "The Russians are coming! The Russians are coming!"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download