Sentence examples of "facilmente" in Portuguese with translation "easy"

Select source language

Select target language

Translations: all101 easy100 other translations1

show all

Esta tinta sai muito facilmente. This paint comes off easily.

Encontrei a casa dele facilmente. I found his house easily.

Ele respondeu facilmente à minha questão. He answered my question easily.

James Monroe ganhou a eleição facilmente. James Monroe easily won the election.

Posso te convencer facilmente da inocência dele. I can easily convince you of his innocence.

Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância. Certain smells can easily trigger childhood memories.

Tom poderia muito facilmente ter esperado por nós. Tom could have very easily waited for us.

Você será capaz de ver a diferença muito facilmente. You'll be able to see the difference very easily.

Pode-se facilmente dizer que ele é um gênio. You can easily tell that he is a genius.

Hoje podemos ir para países distantes facilmente de avião. Today we can go to distant countries easily by plane.

Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos. I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

Pode-se facilmente dizer se uma banana está madura pela cor de sua casca. You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

Um pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente se tornar um grande incêncio rapidamente. A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.

Uma vez que criado um mau hábito, você não consegue se livrar dele tão facilmente. Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily.

Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira. Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.

É muito fácil para ele. It's as easy as pie for him.

Esta questão não é fácil. This question is not easy.

Não é tão fácil assim. It's not that easy.

É fácil ler esse livro. This book is easy to read.

Não foi fácil convencê-lo. It was not easy to convince him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download