Exemplos de uso de "fazer um gol" em português

<>
A multidão vibrou quando ele marcou um gol. The crowd yelled when he scored a goal.
Gostaria de fazer um teste de gravidez. I'd like to get a pregnancy test.
Eu não sou muito social, mas tento fazer um esforço. I'm not very social, but I try to make an effort.
Tom tentou convencer Mary a fazer um programa a três. Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Vou fazer um pouco de café. I'll make some coffee.
Para fazer um bolo, você precisa de ovos, manteiga e açúcar. In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
Tom tentou persuadir Mary a fazer um programa a três. Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem. He took advantage of the good weather to do some gardening.
Poderia me fazer um favor? Could you do me a favor?
Mary misturou os ingredientes para fazer um bolo. Mary mixed the ingredients to make a cake.
Eu acho que é hora de eu fazer um pouco de exercícios. I think it's time for me to get a bit of exercise.
Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos. You can't make an omelet without breaking eggs.
Preciso de um pouco de açúcar para fazer um bolo. I need some sugar to make a cake.
Se o clima permitir, vamos fazer um piquenique. Weather permitting, let's go on a picnic.
Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo. I've done half the work, and now I can take a break.
Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%. We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
O mau tempo desanimou-os de ir fazer um piquenique. Bad weather discouraged them from going on a picnic.
Não consegui fazer um bolo. I failed to make a cake.
Você pode fazer um omelete espanhol para eu jantar, por favor? Can you make me a Spanish omellete for dinner please?
Eu vou fazer um eletrocardiograma. I am going to undergo an electrocardiography.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.