Exemplos de uso de "horas" em português com tradução para o inglês

<>
O filme durou 2 horas. The film lasted 2 hours.
Às 9 horas está bom? Would 9 o'clock be all right?
A que horas ela nasceu? At what hour was she born?
Aguardarei até às seis horas. I'll wait until six o'clock.
Eu passava horas lendo livros. I spent hours reading books.
O filme começou às 2 horas. The film started at 2 o'clock.
Voltará dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
A entrevista começou às 10 horas. The interview began at 10 o'clock.
Esperei mais de duas horas. I waited more than two hours.
O concerto terminou às dez horas. The concert came to an end at ten o'clock.
O religioso permaneceu ajoelhado durante horas. The religious man remained kneeling for hours.
O trem chegará às dez horas. The train will arrive at ten o'clock.
Eu passei doze horas no trem. I spent twelve hours on the train.
Já são dez horas da noite. It's already ten o'clock at night.
Em 48 horas, tudo terá acabado! In 48 hours, everything will be over!
Eu te encontrarei às três horas amanhã. I will meet you at three o'clock tomorrow.
Ela o fará em 24 horas. She'll do it in 24 hours.
Nós esperamos por ele até 10 horas. I waited up for him until ten o'clock.
Durante quantas horas você trabalha normalmente? How many hours do you normally work?
Tranca-se a porta às nove horas. The door is locked at nine o'clock.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!