Exemplos de uso de "igreja" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos32 church32
Você vai sempre à igreja? Do you often go to the church?
Ele não foi mesmo à igreja. He didn't really go to the church.
Onde está a igreja mais próxima? Where's the nearest church?
Qual é a idade desta igreja? How old is this church?
Há um avião sobre a igreja. There is a plane above the church.
Geralmente há um órgão numa igreja. There is usually an organ in a church.
Minha casa é perto da igreja. My house is near the church.
É óbvio que vamos à igreja. It’s clear that we’re going to the church.
Minha casa é próxima à igreja. My house is near the church.
Há uma igreja antiga nesta cidade. There is an old church in this town.
Estão saindo para ir à igreja agora. They're leaving for the church now.
Eles vão para a igreja aos domingos. They go to church on Sunday.
Aquela mulher vai à igreja toda noite. That woman goes to church every evening.
A igreja da cidade está toda reformada. The town church has been completely redone.
Há uma igreja perto de minha casa. There is a church near my house.
A Igreja Católica se opõe ao divórcio. The Catholic Church is opposed to divorce.
Tem uma igreja perto de minha casa. There is a church near my house.
A igreja foi construída em estilo gótico. The church is built in Gothic style.
Tem um carro na frente da igreja. There is a car in front of the church.
Estou parado em frente à igreja agora mesmo. I'm standing outside the church right now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!