Usage examples of "jogador de pé direito" in Portuguese with translation to English

<>
Ele é um jogador de beisebol. He's a baseball player.
Ela o encontrou de pé perto da entrada. She found him standing near the entrance.
O jogador de futebol viu-se assediado por muitos jornalistas. The soccer player found himself stalked by many journalists.
Ela se pôs de pé com lágrimas nos olhos. She rose to her feet with tears in her eyes.
Cristiano Ronaldo é um jogador de futebol. Cristiano Ronaldo is a football player.
Fique de pé, por favor. Stand up, please.
Meu irmão é um bom jogador de tênis. My brother is good at playing tennis.
A oferta de trabalho ainda está de pé. The job offer still stands.
Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol. Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
De pé! Stand up!
Kenji é um jogador de tênis. Kenji is a tennis player.
Por favor, permaneçam de pé. Please remain standing.
O jogador de futebol está amarrando suas chuteiras. The soccer player is tying his shoes.
Um cervo bebê consegue ficar de pé assim que nasce. A baby deer can stand as soon as it is born.
Ele quer ser um jogador de tênis. He wants to be a tennis player.
Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente. When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me.
Bill é um jogador de basebol. Bill is a baseball player.
Ele é um jogador de vôlei. He is a volleyball player.
Pessoas que não estão com pressa ficam do lado direito da escada rolante. People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Ele parece um jogador. He looks like a player.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download