Usage examples of "jornal" in Portuguese with translation to English

<>
Ele está lendo o jornal. He is reading newspaper.
Traga-me o jornal de hoje. Bring me today's paper.
Eu assino um jornal semanal. I'm a subscriber for a weekly journal.
Esse jornal é de graça. This newspaper is free.
Você acabou de ler o jornal? Are you finished reading the paper?
O menino tem um jornal. The boy has a newspaper.
Você já leu o jornal de hoje? Have you read today's paper yet?
Eu li isso no jornal. I read this in the newspaper.
Traga-me o jornal de hoje, por favor. Bring me today's paper, please.
Segundo o jornal, ele cometeu suicídio. According to the newspaper, he committed suicide.
Uma crítica das obras literárias deste ano está no jornal. A criticism of literary works this year is in the paper.
Vocês terminaram de ler o jornal? Are you finished reading the newspaper?
Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego. He answered an advertisement in the paper and got the job.
Eu rasguei o jornal em pedacinhos. I tore the newspaper into pieces.
O homem que está ali lendo um jornal é meu tio. The man reading a paper over there is my uncle.
Qual é o seu jornal favorito? What's your favorite newspaper?
Ele faz questão de passar pela seção de finanças sempre que lê o jornal. He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
Eu li sobre isso no jornal. I read about it in the newspaper.
O jornal de hoje noticia que o primeiro-ministro desistiu da ideia de visitar a América. Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
Ele tomou o jornal do George. He took the newspaper away from George.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!