Ejemplos del uso de "levar-se" en portugués
Traducciones:
todos15
take15
Quando era criança, meu pai costumava me levar à escola.
When I was young, my father used to take me to school.
Depois do acidente, as pessoas machucadas foram levadas para o hospital.
After the accident, the injured people were taken to the hospital.
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
I want a boat that will take me far away from here.
Preciso de um motorista para me levar à estação. Está chovendo.
I need a driver to take me to the station. It's raining.
Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico.
My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente.
One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad