Verwendungsbeispiele von "livros contábeis" im Portugiesischen mit Übersetzung ins Englische

Suche

Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá. Clear off the shelf, and you can put your books there.

Tudo o que eu tenho são livros. All I have is books.

Eu li muitos tipos de livros. I've read many kinds of books.

Você tem muitos livros. You have many books.

Eles emprestam livros da biblioteca dos professores. They borrow books from the teachers' library.

Você não deveria escrever em livros da biblioteca. You shouldn't write in library books.

Meu pai tem um monte de livros. My dad owns a lot of books.

Devolveste os livros? Did you take back the books?

Aqueles livros são deles. Those books are theirs.

Você devolveu os livros? Did you take back the books?

Eu encomendei esses livros da Alemanha. I ordered those books from Germany.

Ler livros é o meu passatempo. Reading books is my hobby.

Leia quantos livros puder. Read as many books as you can.

Gostaria de ler livros sobre a história japonesa. I would like to read books on Japanese history.

Ele escreve livros. He writes books.

Aqueles são os nossos livros. Those are our books.

Vocês têm dois livros. You have two books.

Eu tenho muitos livros. I have many books.

Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo. If you need Vietnamese self-learning books, please contact me.

Quantos livros você acha que leu até agora? How many books do you think you have read so far?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!