Exemplos de uso de "maravilhosos" em português com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos21 wonderful18 marvelous3

mostrar

Como eram maravilhosos os velhos tempos. How wonderful were the good old days.

Tom é um artista maravilhoso. Tom is a wonderful artist.

A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.

Ele é um educador maravilhoso. He's a wonderful educator.

Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.

Muito obrigada por esta viagem maravilhosa. Many thanks for this wonderful trip.

Eu vi um número com animais maravilhoso no circo. I saw a marvelous animal act at the circus.

O telefone é um aparelho maravilhoso. The telephone is just a wonderful device.

Nunca vi um poente tão maravilhoso. I've never seen such a wonderful sunset.

A casa que Tom construiu é maravilhosa. The house Tom built is wonderful.

Linux Deepin é outra distribuição Linux maravilhosa. Linux Deepin is another wonderful Linux distribution.

Eu acho o castelo de Malbork maravilhoso. I think Malbork castle is wonderful.

Muitíssimo obrigado pelo maravilhoso jantar de ontem. Thank you very much for the wonderful dinner last night.

A tela estava maravilhosa. Vocês deveriam ter visto. The picture was wonderful. You ought to have seen it.

O show estava maravilhoso. Você deveria ter visto. The show was wonderful. You should have seen it.

Diga a eles que eu tenho uma vida maravilhosa. Tell them I've had a wonderful life.

Como você veio a conhecer uma garota tão maravilhosa? How did you come to know such a wonderful girl?

Você já tinha visto um filme tão maravilhoso antes? Have you seen such a wonderful movie before?

Ela lhe escreveu para dizer o quão maravilhoso ele era. She wrote to him to tell him how wonderful he was.

Foi um filme tão maravilhoso que eu o vi cinco vezes. It was such a wonderful movie that I saw it five times.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS