Beispiele für die Verwendung von "molhar" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle19 wet18 water1
Meu gato não gosta de se molhar. My cat doesn't like to get wet.
Não posso molhar meu cabelo. Está frio. I cannot wet my hair. It's cold.
Tente não se molhar por causa da chuva. Try not to get wet because of the rain.
Roupas molhadas grudam na pele. Wet clothes adhere to the skin.
Um carro que passava molhou meu casaco com água. A passing car splashed my coat with water.
Porque está sujo e molhado. Because he is dirty and wet.
O chão ainda está molhado. The ground is still wet.
Mary está molhando o cabelo. Mary is wetting her hair.
Por sorte ninguém se molhou. Luckily nobody got wet.
Seu longo cabelo estava completamente molhado. Her long hair was completely wet.
O chão estava molhado d'água. The floor was wet with water.
O chão estava molhado com água. The floor was wet with water.
O solo estava molhado com água. The floor was wet with water.
Meu irmão bebê ainda molha sua cama. My baby brother still wets his bed.
As calçadas estavam molhadas depois da chuva. The sidewalks were wet after the rain.
Ela secou seu cabelo molhado com uma toalha. She wiped her wet hair with a towel.
É a primeira vez que eu molho meu cabelo. It's the first time I wet my hair.
Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas. Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
Estou completamente molhado por causa da chuva forte. Você vai vir me buscar com seu carro? I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.