Exemples d'utilisation de "muitas" en portugais

<>
afficher
A toxicomania desintegrou muitas pessoas. Drug addiction degraded many people.
Há muitas informações para revisar. There is much information to review.
Há muitas pessoas no parque. There are many people in the park.
Estou com muitas saudades de você. I miss you very much.
Muitas pessoas estudam biologia na escola. Many people study biology in school.
Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais. A lot of people think that lawyers get paid too much.
Muitas pessoas vivem ilegalmente no país. Many people are living illegally in the country.
Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução. There is much documented evidence to prove evolution.
Muitas pessoas na África falam francês. Many people in Africa speak French.
Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV. Many people think that children spend too much time watching TV.
Muitas pessoas morrem em acidentes de trânsito. Many people die in traffic accidents.
Muitas pessoas desconcordaram da decisão do juiz. Many people disagreed with the judge's decision.
A explosão que se seguiu matou muitas pessoas. The explosion that followed killed many people.
Muitas pessoas utilizam caixas eletrônicos para retirar dinheiro. Many people use cash machines to withdraw money.
Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro. Nowadays many people travel by car.
Muitas pessoas tomam água da torneira da cozinha. Many people drink water out of the kitchen faucet.
Muitas pessoas preferem cozinhar com gordura em vez de óleo. Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Não há muitas pessoas que falam alemão no meu país. There are not many people who speak German in my country.
Muitas pessoas preferem cozinhar com banha em vez de óleo. Many people prefer to cook with butter instead of oil.
Muitas pessoas acham que as crianças não passam tempo suficiente brincando fora de casa. Many people think that children don't spend enough time playing outside.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger