Sentence examples of "nos sentarmos" in Portuguese with translation "sit"

<>
Translations: all29 sit19 sit down9 seat1
show all
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos. Let's find something to sit on.
Senta-te aqui, por favor. Please sit here.
Ele sentou-se na cadeira. He sat in the chair.
Não se sente em cima disso. Don't sit upon it.
Sentamo-nos à mesa em silêncio. We sat at the table in silence.
Sentamo-nos junto a uma fogueira. We sat over a fire.
Você pode sentar-se onde quiser. You may sit wherever you like.
Ela sentou-se perto de mim. She sat next to me.
Faça o favor de sentar-se aqui. Please sit here.
Tom sentou-se silenciosamente por 30 minutos. Tom sat silently for 30 minutes.
Sente-se no sofá e fique à vontade. Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Tom sentou-se em silêncio por 30 minutos. Tom sat in silence for 30 minutes.
Tom sentou-se no chão de pernas cruzadas. Tom sat cross-legged on the floor.
Por favor sente-se de acordo com seu número. Please sit according to your number.
Os membros da família sentaram-se ao redor da mesa. The family members sat around the table.
Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à fogueira. He sat reading with his wife sewing by the fire.
Ele sentou-se lendo junto a sua esposa costurando à lareira. He sat reading with his wife sewing by the fire.
Tom e os seus amigos sentaram-se na praia e viram os rapazes a nadar. Tom and his friends sat on the beach and watched the boys swimming.
Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download