Exemplos de uso de "outono" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos18 fall10 autumn8
Vou à Espanha no outono. I am going to Spain in the fall.
Eu gosto mais do outono. I like autumn best.
Vou a Paris este outono. I'm going to Paris this fall.
Tivemos alguns tufões neste outono. We have had few typhoons this autumn.
As folhas secam no outono. The leaves go brown in fall.
As folhas caem no outono. Leaves fall in the autumn.
Vou a Paris no outono. I'm going to Paris in the fall.
Prefiro a primavera ao outono. I prefer spring to autumn.
As folhas ficam marrons no outono. The leaves go brown in fall.
Parece como se o outono tivesse realmente chegado. It looks as if autumn is really here.
No outono, as folhas ficam vermelhas e douradas. In the fall, the leaves turn red and gold.
No outono, as folhas mudam de cor e caem. In autumn, leaves change their color and fall.
Gosto mais da primavera do que do outono. I like spring better than fall.
O outono chegou e as folhas começaram a cair. Autumn came and the leaves started to fall.
Um grande terremoto atingiu o México neste outono. A great earthquake hit Mexico this fall.
Maria olhou para o céu estrelado, com uma lua crescente que iluminava aquela noite de outono. María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono. These green leaves turn red or yellow in fall.
Essas folhas verdes se tornam vermelhas ou amarelas no outono. These green leaves turn red or yellow in fall.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!