Usage examples of "pedra ímã" in Portuguese with translation to English

<>
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. Constant dripping wears away a stone.
Atirei uma pedra ao pássaro. I threw a stone at the bird.
O pingar constante acaba com a pedra. Constant dripping wears away a stone.
A criança jogou uma pedra no gato. The child threw a stone at the cat.
A pedra de Rosetta foi encontrada em 1799. The Rosetta Stone was found in 1799.
Eu matei dois passarinhos com uma pedra. I killed two birds with one stone.
Ele jogou uma pedra no cachorro. He threw a stone at the dog.
No chão jaz uma pedra. There's a rock on the floor.
Eu construo casas de pedra. I build houses out of stone.
O menino atirou uma pedra. The boy threw a stone.
A casa tinha um muro de pedra em volta dela. The house had a stone wall around it.
Era duro como pedra. It was hard as rock.
Aquela ponte é feita de pedra. That bridge is made of stone.
Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá-la? Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?
Pedra, papel, tesoura. Rock, paper, scissors.
Ele tentou levantar a pedra em vão. He tried in vain to lift up the stone.
Não jogue pedra. Don't throw stones.
Eu tropecei numa pedra, torcendo meu tornozelo. I tripped on a stone, twisting my ankle.
A casa é feita de pedra. The house is made of stone.
Esta pedra tem forma de um animal. This rock has the shape of an animal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download