Ejemplos del uso de "própria" en portugués

<>
Traducciones: todos78 own58 otras traducciones20
mostrar
Queria ter minha própria casa. I wish I had a house of my own.
Maria processou a própria mãe. Mary sued her own mother.
Ela levantou por conta própria. She woke up on her own.
Ele descreveu sua própria experiência. He described his own experience.
Louvor em boca própria é vitupério A man's praise in his own mouth stinks
Eu busco a minha própria verdade. I seek my own truth.
Ele tem medo da própria sombra. He is afraid of his own shadow.
Tratei-a como minha própria filha. I treated her as my own daughter.
Cada ciência tem sua própria terminologia. Each science has its own terminology.
A virtude é sua própria recompensa. Virtue is its own reward.
O ministro contradisse sua própria afirmação. The minister contradicted his own statement.
Ele foi fiel à sua própria teoria. He adhered to his own theory.
Uma pessoa inescrupulosa venderia a própria mãe. An unscrupulous person would sell even his own mother down the river.
O Tangut tinha uma escrita ideográfica própria. The Tangut had an ideographic script of their own.
Todo mundo manda em sua própria casa. Everyone is master in his own house.
Ninguém pode ser juiz em causa própria No man ought to be judge in his own cause
Ken arruma sua própria cama toda manhã. Ken makes his own bed every morning.
Ninguém é bom juiz em causa própria No man ought to be judge in his own cause
Ele sacrificou a própria vida para salvá-la. He saved her at the cost of his own life.
Eu estou em busca da minha própria verdade. I seek my own truth.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR