Ejemplos de uso de "presidente em exercício" en portugués con traducción al inglés

<>
Você pode até mesmo ser presidente! You can even be a president!
Caminhar é um bom exercício. Walking is a good exercise.
Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico. Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise.
O novo presidente quer reforçar o exército. The new president wants to build up the army.
Nadar é um bom exercício. Swimming is good exercise.
Uma pessoa como essa não teria problemas para se eleger presidente. A person like that would have no trouble getting elected president.
É um ótimo exercício subir morros. It's good exercise to climb hills.
O Sr. Bush é um presidente. Mr. Bush is a president.
Quero fazer um pouco de exercício. I want to do a little physical exercise.
O presidente da França visitará o Japão próximo mês. The French president is to visit Japan next month.
O exercício me rejuvenesceu em anos. The exercise took years off me.
Sou familiarizado com o presidente do comitê. I am acquainted with the chairman of the committee.
Caminhar é uma forma saudável de exercício. To walk is a healthy form of exercise.
O presidente da reunião ficou doente. The chairman of the meeting became ill.
Este exercício é mais simples do que eu pensava. This exercise is simpler than I thought.
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco. We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
Tom achou o exercício exaustivo. Tom found the exercise exhausting.
O presidente era fazendeiro quando jovem. The president was a farmer when he was young.
Este é um exercício fácil. This is an easy exercise.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR