Beispiele für die Verwendung von "professor titular" im Portugiesischen

<>
Você é professor aqui ou aluno? Are you a teacher here or a student?
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade. The teacher gave her a lot of information about the university.
O professor me disse: "Saia!" The teacher said to me, "Get out!"
Ganhou um relógio de ouro do professor. He was given a gold watch from the teacher.
O nosso professor parece muito novo. Our teacher looks very young.
Graças à sua recomendação, eu pude conseguir um emprego como professor numa faculdade em Tóquio. Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo.
Dr. Johnson é um professor na universidade. Dr. Johnson is a professor at the university.
Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente. Our teacher warned him not to be late again.
Se você não pode resolver teste problema, pergunte ao seu professor. If you can't solve this problem, ask your teacher.
Boa tarde, professor Pérez. Good afternoon, Professor Pérez.
Gostaria de ser professor. I'd like to be a teacher.
Hmmm. Não faço ideia de como responder a pergunta do professor. Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
Nosso professor esteve na Alemanha? Has our teacher been to Germany?
Eu não gosto deste professor; ele sempre ignora as minhas perguntas. I don't like this teacher; he always ignores my questions.
Ele vai apresentar um livro ao professor. He will present a book to his teacher.
Para ser um bom professor, você deve saber obter o máximo daquilo que seus alunos têm. To be a good teacher you must know to make the most of what your students have.
Eu quero me tornar professor de japonês. I want to become a teacher of Japanese.
Peça licença ao professor caso chegue atrasado. Apologize to the teacher whenever you're late.
Aos seis anos de idade ele tinha aprendido a usar a máquina de escrever e disse ao professor que ele não precisava aprender a escrever a mão. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Elas viram Pedro falando com o professor de artes. They saw Pedro talking to the art teacher.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen