Verwendungsbeispiele von "seis" im Portugiesischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle50 six46 andere Übersetzungen4
einblenden
Estudo inglês há seis anos. I have been studying English for six years now.
O trem sai às seis. The train leaves at six.
Aguardarei até às seis horas. I'll wait until six o'clock.
Há seis maçãs na caixa. There are six apples in the box.
Quanto é quatro vezes seis? How much is four times six?
Eu fechei todas as seis janelas. I've shut all six windows.
A receita é para seis pessoas. The recipe serves six people.
Ele normalmente se acorda às seis. He usually gets up at six.
Ela sempre se levanta às seis. She always gets up at six.
Um verbo em latim tem seis infinitivos. The Latin verb has six infinitives.
Eu parei de fumar há seis meses. I quit smoking six months ago.
Ela tem apenas seis meses de vida. She has only six months to live.
Tome este remédio a cada seis horas. Take this medicine every six hours.
Ele tem apenas seis meses de vida. He has only six months to live.
Ela tem um cachorro e seis gatos. She has a dog and six cats.
Nós tínhamos seis convidados para o jantar. We had six guests to dinner.
Você vem às seis ou às sete? Are you coming at six or at seven?
Ela dividiu o bolo em seis pedaços. She divided the cake into six pieces.
A maioria dos violões tem seis cordas. Most guitars have six strings.
Ele tem um cachorro e seis gatos. He has a dog and six cats.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen