Sentence examples of "soubesse" in Portuguese

<>
Você fala como se soubesse tudo. You talk as if you knew everything.
Se eu soubesse do plano, eu poderia tê-lo ajudado. If I had known about the plan, I could have helped him.
Se eu soubesse, não tinha vindo. If I had known, I would not have come.
Se eu soubesse que você estava doente, eu poderia ter te visitado no hospital. If I had known that you were sick, I could have visited you in the hospital.
Se pelo menos eu soubesse o endereço dele. If only I knew his address.
Se o velho pudesse e o jovem soubesse, não haveria nada que se não fizesse If youth knew and old age could
Se ele soubesse a verdade, iria nos contar. If he knew the truth, he would tell us.
Se pelo menos eu soubesse o seu endereço. If only I knew his address.
Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais. If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more.
Se soubesse uma resposta a esta pergunta, eu te diria. If I knew an answer to this question, I would tell it to you.
Quantos anos você teria se não soubesse quantos anos tem? How old would you be if you didn't know how old you are?
Ela o persuadiu a fazê-lo embora soubesse que não era uma boa ideia. She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.
Ela pode saber a resposta. She might know the answer.
Como você pode não saber? How can you not know?
Ela admite saber o segredo. She admits knowing the secret.
Tom não sabe tocar flautim. Tom can't play the piccolo.
Ele não tem que saber. He doesn't have to know.
Tom não sabe nadar nada. Tom can't swim at all.
Ela parece saber algo importante. She seems to know something important.
Bill sabe andar de bicicleta. Bill can ride a bicycle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.