Beispiele für die Verwendung von "substância química" im Portugiesischen

<>
Eu simpatizo com química assim como com física. I have a liking for chemistry as well as for physics.
Água e gelo são a mesma substância em formas diferentes. Water and ice are the same substance in different forms.
A química progrediu notavelmente nos últimos anos. Chemistry has made notable progress in recent years.
Esta substância está no estado sólido. This substance is in solid state.
Seu sonho é estudar química nos EUA. His dream is to study chemistry in the US.
Essa substância não é venenosa em si. This substance is not poisonous in itself.
Segundo as estrelas, não se espera que role muita química entre mim e ela. According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
Esta substância está no estado gasoso. This substance is in gaseous state.
Ele sabe um pouco de matemática, até de química. He knows little of mathematics, still of chemistry.
Esta substância está no estado líquido. This substance is in liquid state.
Detesto química. I hate chemistry.
Ela está se formando em química orgânica. She majors in organic chemistry.
Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa. Shy people can develop drug dependence as a defense.
Yoko não teria feito química a menos que precisasse. Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
De qual você gosta mais: de física ou de química? Which do you like better, physics or chemistry?
A química nos dá o plástico. Chemistry gave us plastics.
A química é uma ciência maravilhosa. Chemistry is a marvelous science.
A química é uma ciência antiga. Chemistry is an old science.
Não estou nem um pouco interessado em química. I'm not a bit interested in chemistry.
Você está estudando química? Are you studying chemistry?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.