Verwendungsbeispiele von "Азии" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle5177 asia4354 andere Übersetzungen823

einblenden

В Азии проблема с инфляцией. Asia has an inflation problem.

Можно довести это до Азии. You can bring it to Asia.

Изменение расстановки сил в Азии Asia’s Changing Power Dynamics

Пакистанская проблема Юго-Восточной Азии Southeast Asia’s Pakistan Problem

Возможно, ответ заключается в Азии. Perhaps, then, Asia is the answer.

Уроки евро для Восточной Азии Euro Lessons for East Asia

Перестройка государственного управления в Азии Recasting Governance in Asia

Япония находится в Восточной Азии. Japan lies in the East Asia.

Сети финансовой безопасности для Азии Financial Safety Nets for Asia

Лучшая партнерская программа в Азии Best Partner Program Asia

В Азии возникает новая реальность. A new reality is emerging in Asia.

Хрупкие особые отношения в Азии Asia’s Fragile Special Relationship

Борьба за ресурсы в Азии Asia’s Resource Scramble

Но Азии не стоит самоуспокаиваться: But Asia cannot be complacent:

Поначалу это проявилось в Азии. At first it was just Asia.

Обе страны расположены в Азии. Both countries are in Asia.

Берлин, место рождения современной Азии Berlin, Birthplace of Modern Asia

100 - из Азии и Океании. 100 come from Asia and the Pacific.

Хиллари в Азии, раунд два Hillary in Asia, Round Two

Игра по правилам в Азии Playing by the Rules in Asia

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen