Beispiele für die Verwendung von "Американцы" im Russischen

<>
Американцы подслушивали японских высокопоставленных чиновников Americans eavesdropped on high-ranking Japanese officials
Почему американцы способны к лидерству? Why have Americans been so good at leading?
Многие американцы с этим согласны. Many Americans agree.
Американцы избрали мистера Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.
Многие американцы явно презирают Трампа. Many Americans clearly despise Trump.
Почему американцы всегда так торопятся? Why are Americans always in a hurry?
Когда американцы перестали доверять правительству When Americans stopped trusting the government
Американцы, в целом, разговорчивые люди. Americans on the whole are a talkative people.
Несовершенные американцы очень их веселят. Americans who are less than perfect are amusing.
Американцы будут настаивать, что нет. The Americans will insist that he has not.
Что важнее: американцы или этика? First Things First: Americans, or Ethics?
Американцы должны посочувствовать грузинскому народу. Americans should sympathize with the Georgian people.
Американцы просто хотят зарабатывать деньги. Americans just want to make money.
Но американцы — не единственные жертвы. But Americans are not the only victims.
Они не скромники, как американцы. They're not prudes like Americans.
Американцы по-прежнему боятся России Americans Still Fear Russia
Американцы плохо знают свою армию. Americans don’t know much about the military.
Почему чернокожие американцы остаются бедными Why Black Americans Stay Poor
«Многие американцы вообще на нуле». “A lot of Americans are tapped out.”
Американцы из Италии, европейцы из Японии Americans are from Italy, Europeans are from Japan
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.