Sentence examples of "Бертом" in Russian with translation "burt"

Select source language

Select target language

Толпа бежала за Бёртом с криками и гудками. A mob chased Burt home with hollers and hoots.

И ты не можешь ходить на свидание с Бертом Рейнольдсом! And you cannot date Burt Reynolds!

Не переживай, Джинни, хочу, чтоб ты знала, что вы с Бёртом можете жить здесь, сколько угодно, если будете спать в комнате Джимми, платить ренту и соблюдать мои правила. Don't worry, Ginny, I just want you to know that you and Burt are welcome to live here as long as you want, assuming you sleep in Jimmy's room, pay rent, and live by my rules.

Ты прав, Бёрт, мы облажались. You're right, Burt, we messed up.

Берт, дорогой, какой прекрасный сюрприз! Burt dear, what a lovely surprise!

Бёрт, нас удерживала вместе неопределённость. Burt, it was uncertainty that kept us together.

Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо! Burt Reynolds ate my gumbo!

Это просто обычная проверка, Бёрт. Oh, it's just a routine test, Burt.

Бёрт Ченс, охотник за головами. Burt Chance, bounty hunter.

Бёрт, это ты всё постирал? Burt, did you do the laundry?

Берт, ты чувствуешь привязанность ко мне. Burt, in some way you feel obligated to me.

Мисс Хадсон, мой отец - Берт Хаммел. Ms. Hudson, my father - Burt Hummel.

У всех чистые досье, кроме Берта. Everyone has got a clean record except for Burt.

Посещает "Ван Барт" и заведение Берта. Van Barth and Burt's Place.

Она думает, что Бёрт Рутан производит впечатление. She thinks Burt Rutan is very impressive.

Полковник Хилльер, это мой муж, Берт Хансон. Colonel Hillier, this is my husband Burt Hanson.

Это не просто какой-то гриль, Бёрт. It's not just any grill, Burt.

Я пачкаю своей помадой воротнички рубашек Бёрта. I smear my lipstick on Burt's collar.

Бёрт обычно укачивает меня, чтобы я опять заснул. Burt usually rocks me back to sleep.

Как Бёрт Рейнольдс на своём болиде "Trans-Am". Like Burt Reynolds with his Trans-Am.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download